„Cudzí jazyk nám neponúka len iné slová, ale aj iný svet...“
Jan Vrba
(český básnik a spisovateľ)
... a práve dvere do iného sveta otvorila žiakom 6. ročníka našej základnej školy jazyková animátorka Mgr. Zuzana Bátovská v rámci projektu Chceme vedieť nemecky, ktorý realizuje celosvetovo pôsobiaca kultúrna inštitúcia Spolkovej republiky Nemecko - Goetheho inštitút. Úlohou jazykových animácii nie je naučiť, ale motivovať žiakov, ktorí sa ešte nemčinu neučia a ukázať im, že obavy z cudzieho jazyka sú úplne zbytočné. Angažovaním žiakov do rôznych zábavných a edukačných hier, ako domino, hluchý telefón, taška s predmetmi a využitím podnetného obrazového a názorného materiálu odhalila animátorka zaujímavosti nemeckého jazyka a nemeckých reálií. Poukázala na podobnosti nemeckých a slovenských slov a ukázala im, že nemčina nie je nudná a ťažká, ale naopak hravá a pestrá, a že mnohým slovám rozumejú aj bez prekladu. Žiaci si mohli tieto slová aj „chytiť“ v podobe reálnych predmetov, čo ešte umocnilo osvojenie si nových pojmov. Každý absolvent jazykovej animácie si za svoju šikovnosť a pohotovosť odniesol domov ceruzku, pracovný zošit i nálepku s logom projektu. Deti potvrdili tvrdenie, že sa učia veľmi prirodzene a hravo. V triede vládla radostná nálada a potešenie z toho, že sa v krátkom čase naučili nové slová z doposiaľ im neznámeho jazyka.
Proces učenia sa cudzieho jazyka podporuje u detí pamäť a pomáha vývinu mozgu. Už aj pri malej znalosti jazyka majú radosť z jeho používania, z komunikácie. Angličtina je veľmi dôležitá a jej znalosť je dnes považovaná už za samozrejmosť. Vedieť minimálne ešte jeden cudzí jazyk je preto pre deti obrovskou výhodou aj do budúcnosti, keďže na európskom pracovnom trhu je čoraz viac zamestnávateľov, ktorí vyhľadávajú zamestnancov ovládajúcich viacero jazykov. V neposlednom rade ovládanie viacerých jazykov umožňuje nadväzovať aj medzinárodné priateľstvá, ktoré môžu byť pre človeka v mnohých ohľadoch obohacujúce. Ako povedal Nelson Mandela (bývalý prezident JAR): ,,Ak sa človeku prihovoríš jazykom, ktorému rozumie, pochopí to. Ak sa mu prihovoríš jeho vlastnou rečou, dotkne sa to jeho srdca.“
Mgr. Zuzana Čižmáriková
